Maya Nilsen ♥

Ultimamente he estado dibujando a personas que me inspiran (en todos los aspectos), comenzando por algunas youtubers y bloggers. Pero recien en mi ultimo dibujo decidi grabarlo ya que nunca lo habia hecho. De verdad fue una experiencia distinta y obviamente quede contenta con los resultados. Fue un poco dificil acomodarme ya que queria tener un buen plano de mi dibujo, mientras me enredaba con mi tripode buscando una posicion comoda, pero al final es bonito ver como tu dibujo que te tomo algunas horas, se resume en unos casi 3 minutos.
Esta vez dibuje a Maya Nilsen de el canal en YouTube TheLineUp (son unas chicas hermosas y con bastante onda !).
Disfruten!


Lately, I've been drawing people who inspire me (in all aspects), starting with some youtubers and bloggers. But only in my last drawing, I decided to record it because it had never done it before. It really was a different experience and obviously I was  happy with the results. It was a bit difficult to get a comfortable position while I was trying to draw. However it's nice to see your drawing that took you a few hours, ended up summarized in a nearly 3 minutes.
This time I draw Maya Nilsen from the channel on YouTube TheLineUp (they are a beautiful and pretty girls with an amazing style!).
Enjoy!







La Mudanza

Hace una semana mi chico y yo nos mudamos a un nuevo apartamento. En realidad es en el mismo lugar donde hemos estado viviendo por los ultimos 12 meses, pero ahora tenemos una mejor vista y es mas grande:) (Por fin tengo mi estudio :D~que estara creciendo poco a poco) . Esta vez fue mas dificil mudarnos ya que teniamos mas cosas que cuando nos mudamos por primera vez [muebles, el estante monstruo -asi se llama- entre otras cosas nuevas que compramos durante el anho]. Gracias a dos de nuestros amigos que nos ayudaron mucho !! Ahi dejo el video para que nos acompanen en nuestras aventuras :) 


A week ago my boyfriend and I moved to a new apartment. Well is at the same apartment complex that we've been living for the past year, but now we have a better view and it's also bigger :) (Finally I have my studio :D ) . This time was harder to move cause now we have sofas , our monster furniture- we call it like that!- and some other things that we got during the past year. Thanks to our friends that helped us A LOT ! You can check out my vlog to see how exited is moving :) 





LaPine ~ Trillium Lake, OR

Regresando al blog despues de tiempo con mis pequenhas aventuras. Amo acampar, amo caminar en las montanas y despertar con un poco de dolor de espalda, pero rodeada de pajaritos y aire fresco. Hace poco mi enamorado y yo fuimos de campamento solo por un par de dias ( por cuestiones de estudios y trabajo), pero igual la pasamos genial! Disfruten de las fotos, y si desean pueden ver mi video blog aqui :) .

It's been a long time since I posted something is this blog. As you might know, I love camping, hiking and waking up with a little backache, but surrounded by birds and fresh air. Not too long ago, my boyfriend and I went camping for a couple of days and we had a such a awesome days! Enjoy the pictures and if you want you can check out my vlog here :)


Salimos a las 7 am, y manejamos por 4 horas o mas 


Lo mejor de manejar por las mananas es que se puede disfrutar de la hermosa neblina.


Finalmente lleamos a La Pine, donde con suerte encontramos un espacio para nuestra tienda.


Nuestra nueva carpa estaba perfecta! con mucho espacio 


Y tambien teniamos una mesita fuera de nuestra carpa.


Mi chico chequeando la madera para empezar el fuego.


 Y luego fuimos por una caminata para explorar la zona.


El agua estaba helada!


Pero todo tranmitia una tranquilidad ( que necesitabamos!)


Y mi chico siempre fumando....


Hey guapo! jaja


Mi chico decidio pescar, por que queria comer pescado


aunque no tuvimos mucha suerte, y comimos otra cosa ...


Seguimos nuestro camino y llegamos a otro lago muy cerca de donde estabamos,


Era hermoso y el dia estaba perfecto!!


Y mi chco tomandome fotos.


Por todos los angulos jaja


Y fotos a las plantitas tambien.


:)


Decidimos para en Trillium Lake a pescar


Pero unos Rusos bullosos se apoderaron de nuestro luagr grr


Y nos fuimos a un lugar mas bonito <3


Pero mi chico no pudo pescar nada :(


Ni yo tampoco jaja


Pero el hecho de estar ahi era perfecto :)



Portland-Bend-Sisters-Salem-Portland

Despues de 2 semanas por fin fui a recoger mis fotos. Aprovechando el dia de Thanksgivin , Jose y yo decidimos hacer un viaje a la aventura ( dentro de OR por que solo teniamos 3 dias).El  punto era movernos dentro de OR en auto-stop , para comenzar ningunos de los dos lo habia hecho antes jaja , pero ese era el punto, ver muchas peliculas gringas nos hizo pensar que iba a ser facil , pero creame , no lo fue en cierto punto. 
Y asi empezo , levantarnos a las 4 am para poder tomar el tren de las 5:01 am. 


A las 6:30 am ya estabamos en el bus para Bend para poder llegar a las 10:30 


Esto es BEND...

Un hombre que limpiaba su carro nos dijo que teniamos que subir ese volcan ( si es un volcan !) Pilot Butte...


Pero sabia que seria mala idea subir con mochila y encima tratando de cortar camino ...



mientras que algunos arboles trataban de atacar a Jose

                         
La hora del almuerzo llevo , yee hamburguesas ( que otra cosa ? )


Mientras planeabamos nuestro primer intendo de auto-stop hacia Klamah falls.


Caminamos como 2 horas para poder encontrar un buen punto para tirar dedo y que nos vea...


Pero nadie nos recogio. Una chica nos ofrecio un aventon , pero para el otro lado de la ciudad.


Ese dia perdimos las esperanzas a las 6:00 pm y nos fuimos en busca de un lugar para dormir. Al dia siguiente nos levantamos temprano , caminamos por 2 horas tratando que no jalen esta vez a Sisters, hasta que unos chicos finalemente nos ayudo.
                                      

Llegamos a Sisters , mientras conociamos el lugar , pero empezo a llover como suele llover en OR, como ducha ! Jose me tomo esta foto mientras...

                                 Veia esta familia de venados <3
                                
                         

Ya que habia empezado a llover, no nos quedo otra en hacer un cartel : '' WAY TO SALEM''



 Increiblemente un senor nos jalo , pero que senor ! Ha sido la persona mas quemada que he conocido estos ultimos meses ! , sabia de tantas cosas, pero a la vez era muy loco . Las dos horas de camino a Salem hablo sin parar, y lo unico que nunca olvidare que dijo fue : '' I want to come back to Peru , to drink San Pedro and see God as Brad Pitt did '' jajajksjdlkad

 Finalmente llegamos a Salem ( las fotos de ese dia aun no las revelo) , pero fue la ciudad mas aburrida y solitaria que hemos podido ver , caminamos comimos y fuimos por un lugar para dormir. Ese dia intentamos tirar dedo por 2 horas hacia Portland , pero nadie nos tomo.


Era momento de regresar a casa , y lo unico que nos podia ayudar eran nuestro pies ...


Pero estabamos muy cansados y tomamos un bus para regresar a casa.

 Si , esa soy yo con el famoso cartel de Portland- Oregon , pero Jose no sabe usar mi camara y no tomo bien :( 


 Y el es Jose tomando fotos al mismo cartel que sale arriba.

Estabamos muy cansados, pero decidimos caminar un poco por Portland y comer.
Este en Chinatown , si estan en Portland , nunca visiten Chinatown ...


 Hogar , dulce hogar...Keep Portland Weird 



 Bueno eso fue todo , pase unos 3 dias de frio , dolor de pierna, espalda, pero fue divertido...


*todas estas fotos han sido tomadas con una mamiya dtl1000 & algunas fotos robadas de Jose.


Willamette falls

Aca regresando desde la ultratumba, la verdad que no tengo ni tiempo , pero como manana es feriado ( veteran's day ) tengo un dia mas para avanzar mis cosas y tener un rato para retomar esta red social. Buenos estos meses han sido buenos y productivos para mi , no puedo quejarme. He conocimo bastante gente interesante de varios paises y aprendiendo mas de otras culturas. Ayer me fui a Willamette Falls a tomar fotos con unos amigos,( un agradecimiento a Abdull por las fotos donde salgo ) . Bueno tratare de postear lo mas que pueda y usar eso como un diario de recuerdos.